In this bilingual story, Martina is a beautiful young cockroach who is all alone. Doña Julia has a plan to help her find a husband, but is anyone worthy? Martina and the Beautiful Cockroach, set in Old San Juan, Puerto Rico, is a beautifully illustrated 32-page folktale told in both Spanish and English. Young readers will be delighted as they learn the story of the beautiful young cockroach Martina and her quest for a husband who is pure of heart.
In this bilingual story, Citlali is excited to celebrate the Day of the Dead with her family! But first, she needs to find the perfect way to represent her grandmother on her school's ofrenda. Citlali and the Day of the Dead, a beautifully illustrated 32-page story, follows Citlali as she searches for the perfect offering for her grandmother, and celebrates the Day of the Dead with her family—giving young readers a glimpse of the festivities and traditions associated with this important holiday.
In this bilingual story, a poor old man happens upon some thieves' gold. Can his clever wife fool her husband, and the thieves, and make all their dreams come true? Day It Rained Buñuelos is a beautifully illustrated 32-page tale, told in both Spanish and English, that will delight young readers.
This bilingual story asks why Coyote howls at the moon? Go ask Rabbit! That trickster knows the answer! Coyote and Rabbit, set in the Mexican desert, is a beautifully illustrated 32-page tale told in both Spanish and English. The adventures of trickster Rabbit and determined Coyote will delight young readers as they learn the answer to this important question.
Desde los videojuegos hasta los juegos de mesa y juegos tradicionales practicados durante generaciones, pueden enseñarte un buen espíritu deportivo y que no siempre importa ganar.
Todo el mundo visita a la familia, a veces no hay que ir muy lejos. Hay muchos tipos de familias, todos se reúnen, mira cómo.
¿Cómo vas de un lugar a otro todos los días? La gente viaja de muchas maneras y usa desde bicicletas, autos, metro y tranvías, hasta animales. Depende dónde vive y a dónde tiene que ir.
Aprende sobre las escuelas de todo el mundo y lo que comen los niños en el almuerzo, cuándo son sus vacaciones de verano e incluso por cuánto tiempo tienen que ir cada día.
La gente alrededor del mundo tiene muchos tipos de casas inusuales: casas en los árboles, cuevas, iglús, etc. Aprende todo lo que hay que saber acerca de los diferentes tipos de casas.
En todo el mundo la gente practica todo tipo de deportes. Algunos se juegan en equipo y otros se pueden jugar solos. Aprende sobre los diferentes deportes que se juegan en todas partes.
Ven con Ross y Dave al festival internacional de comida y prueba la comida deliciosa. Deja que las pistas te digan de qué país será lo que comerán.
Toc, toc. Dulce o truco. Mira todos los disfraces macabros y aterradores que usan los niños del barrio el día de Halloween mientras buscan todos los dulces que puedan obtener.
Easy reader introduces a refugee and her family, highlighting their family dynamics and celebrating diversity.
Easy reader introduces a foster child and his foster parents, highlighting their family dynamics and adoption.
Easy reader introduces a young baseball player and his mother, highlighting their family dynamics and celebrating diversity.
Easy reader introduces a young girl and her two moms, highlighting their family dynamics, volunteer work, and celebrating diversity.
Meet Owen's family. His mom died when he was young. His dad raises him and his brothers with the help of his grandparents. It is a special kind of family.
Meet Miguel and his family. He lives with his parents and grandparents. He has lots of cousins and aunts and uncles that live nearby. Miguel has a very close family.
Meet Sonya and her family. Her parents are divorced so she spends time with each of them separately. She has extended family like aunts, uncles and cousins as well. Sonya's family is special.
Meet Jing and her family. Jing was adopted. Learn all about what being adopted means and how there are all different kinds of families and they are all special.
Popular holidays throughout the year are highlighted for the emergent reader with engaging text and matching photos.
En el libro aprenderás cómo viven los pueblos indígenas y su contribución al medio ambiente.
Where do you come from? Learn about heritage and how to build your own family tree.
Young readers will learn about US neighbors Canada and Mexico.
En el libro aprenderás cómo vivían los nativos americanos.