Jaylen gets addicted to a video game Jess gives him for his birthday.
Jess cheats off Jaylen during a math quiz.
Jess and Jaylen want to enter a skateboard contest, but Jess falls and hurts her wrist when she skateboards without the right safety gear.
Jess and Jaylen must figure out what to do when a new boy moves to their neighborhood and starts bullying Jaylen.
On a school field trip to the museum, Jess and Jaylen try to solve the mystery of a missing camera.
Jess and Jaylen enter a costume contest and must work up the courage to go through a scary haunted house.
Jess and Jaylen accidentally break Jaylen's brother's phone and try to hide it.
Jess and Jaylen's friendship gets tested when they try to agree on summer activities they both enjoy.