Set in 1940s, a tornado hits as Opal her mother and her brother take lunch to her father who is plowing in the field.
Albert finally puts his safety-planning skills to work.
Betty and Mary Ann are home alone when the dust storm hits their Oklahoma farm. Can Betty get her horse to shelter in time?
When Arizona ruins Abuela's scarf on a ski trip, she has to muster the courage to admit it and apologize.
When Gran and Poppy have to cancel their annual trip due to Gran's knee surgery, Arizona is very disappointed. But after "talking things over" with her cat, Cow, she realizes she can keep in touch with her grandparents in other ways.
Ollie wants to do something special for Abuela for Mother's Day. When Arizona and Ollie find out Abuela's favorite treat is homemade ice cream, they have just the thing.
When the twins help out at the family store, Indi has an accident while bagging a customer's groceries. Everyone helps clean-up the mess and Indi is helped to see that she can learn from her mistake.