Ronny (Russian) by Nenad Vujadinovic (author), Emil Für (illustrator)
Times are hard for Mommy, Daddy, and Ivan. They live in a tiny apartment and only have room for an imaginary dog, Ronny, who behaves badly—especially at night. They love him, anyway. One day they are able to move to a larger apartment and have room for The Real Ronny! A real dog! He’s wonderful, of course. And they love him. But sometimes you can’t help missing the things you left behind.
Для мамы, папы и Ивана сейчас трудные времена. Они живут в малюсенькой квартирке, и у них хватает места лишь для воображаемого пса Ронни, который плохо себя ведёт – особенно по ночам. Но они всё равно любят его. В один прекрасный день у них появляется возможность переехать в квартиру побольше, и теперь у них есть место для настоящего Ронни! Настоящий пёс! Конечно, он замечательный. И они любят его. Но иногда вдруг начинаешь скучать по тому, что осталось в прошлом.
